The Rosebound Dream
Suspended high within the cathedral, she reclined upon a cradle woven of roses and chains, as if the heavens themselves had built her a throne of blossoms. Her crimson gown spilled like liquid flame, its folds entwined with the petals that bloomed endlessly around her.
The air shimmered with fragments of crystal light, drifting between the flowers like fallen stars. She raised her hand as though to summon them closer, her gaze half-lidded, lost between waking and dreaming.
There was no crown upon her head, no scepter in her grasp, yet the world itself bent in quiet reverence. She was both captive and queen, a dream bound in roses, destined to linger forever in beauty’s embrace.
 
薔薇に縛られた夢
大聖堂の高みに吊るされ、彼女は薔薇と鎖で編まれた揺り籠に横たわっていた。それはまるで天が自ら築いた花の玉座のようで、深紅のドレスは炎のように流れ落ち、無限に咲き誇る花弁と絡み合っていた。
空気は水晶の光片で煌めき、花々の間を流れる流星のように漂っていた。彼女はそれを招くように手を掲げ、半ば夢に沈んだ瞳を空に向けた。
頭上に冠はなく、手に笏もなかったが、世界は静かに彼女へとひれ伏していた。彼女は囚われであり、同時に女王でもあった。薔薇に縛られた夢として、永遠に美の抱擁に留まる運命だった。